跳到正文
ZH
预订
从圣天使堡望向圣彼得大教堂方向的 Passetto di Borgo

Passetto di Borgo(博尔戈通道)

Passetto 是连接梵蒂冈和圣天使堡的城墙通道。只能在固定日期参观,由导游或无讲解陪同人员带领,并且要单独预订:它不包含在城堡的普通门票中。

本站是独立指南,不是圣天使堡或其售票处的官方网站。

照片: Chris 73, CC BY-SA 3.0, 来自Wikimedia Commons

本页内容
  1. 教皇的逃生通道
  2. 官方参观
  3. 官方价格
  4. 预订
  5. 无台阶参观
  6. 常见问题

教皇的逃生通道

据博物馆介绍,Passetto 的历史可追溯到6世纪,当时托蒂拉开始加固哈德良陵墓。它与城堡 Bastione San Marco 的连接始于1277年教皇尼古拉三世时期,亚历山大六世·博尔贾(1492–1503年)又加建了有顶的上层走道。

它在1527年的罗马之劫中闻名,当时教皇克雷芒七世沿着它逃进城堡避难。据维基百科,它长约800米。

沿街的 Passetto di Borgo 拱廊
博尔戈街区沿街的 Passetto 拱廊。 照片: Hugo DK, CC BY-SA 4.0, 来自Wikimedia Commons

官方参观

参观时间内容
白天,导游或无讲解周五、周六、周日,9:00–13:00Passetto 和 Bastione San Marco,含城堡门票
周六晚上周六,19:00–23:00先走 Passetto,再经骨灰瓮厅、坡道和墓道漫步棱堡,博物馆不开放
无台阶每月第二和第四个周日,10:45和12:15仅 Passetto,从 Torre del Mascherino 进入,不含城堡门票

参观由考古学家和艺术史学者带领。Passetto 每月第一个周日从不开放。 根据 CoopCulture 的价目表,白天导游参观在4月25日也不开放。

博物馆英文页面说日历“持续更新中”:日期和时段在预订页面上公布。

官方价格

门票适用对象或内容价格
Passetto 白天,含导游城堡门票 + Passetto 和 Bastione San Marco 一小时参观€30
Passetto 白天,含导游,优惠18–25岁€14
Passetto 白天,无讲解城堡门票 + 由无讲解陪同人员带领的30分钟步行€24
Passetto 白天,无讲解,优惠18–25岁€8
Passetto 周六夜间,含导游Passetto、棱堡、骨灰瓮厅、坡道和墓道,博物馆不开放€28
Passetto 周六夜间,含导游,优惠18–25岁€26
Passetto 周六夜间,无讲解同一夜间路线,由无讲解陪同人员带领€14
Passetto 周六夜间,无讲解,优惠18–25岁€12
Passetto 无台阶参观仅 Passetto,从 Torre del Mascherino 进入€14
Passetto 无台阶参观,优惠18–25岁€12
  • 白天导游参观:城堡门票(€18)加€12,参观60分钟,每组最多25人。
  • 白天无讲解:城堡门票加€6,由不讲解的陪同人员带领步行30分钟。
  • 周六晚上导游参观:Passetto 门票€4,加€24的60分钟参观。
  • 按价目表,18岁以下免费。无台阶参观中,残障人士只付参观费,陪同者免费。

CoopCulture 的页面前后不一致:摘要中写白天参观是在城堡门票之外加€10(价目表为€12),夜间无讲解入场写作€4 + €12(价目表为€14),还有一条预订说明称只有6岁以下免费,18岁以下需€2。预订时请核对总价。

预订

  • 官方参观在 Musei Italiani(网站和App)以及 CoopCulture 的 Passetto 页面上出售,可在那里查看日期和时段。
  • 在城堡售票处(Lungotevere Castello, 50)集合,至少提前15分钟到达;参观从 Passetto 开始。
  • 无台阶参观从 Piazza della Città Leonina 出发,位于 Via del Mascherino 路口。

无台阶参观

  • 最多20人,其中轮椅使用者最多5人;使用手动轮椅者须有陪同者,陪同者免费。
  • 入口门宽90厘米;通道长450米,宽75–215厘米,高度至少240厘米。
  • 路线不包括 Bastione San Marco。不建议幽闭恐惧症患者参加。
夜晚的 Passetto di Borgo 和圣天使堡
夜晚的 Passetto 和城堡。 照片: NormanB, CC BY-SA 3.0, 来自Wikimedia Commons

常见问题

可以走圣天使堡通往梵蒂冈的秘密通道吗?

可以通过官方的导游或陪同参观游览 Passetto di Borgo:白天在周五至周日,晚上在周六,须提前预订。

Passetto di Borgo 多少钱?

白天导游参观€30,无讲解€24,均含城堡门票;周六晚上导游参观€28,无讲解€14。

城堡门票包含 Passetto 吗?

不包含。它是单独的参观项目;白天参观的价格中已包含城堡门票。

每月第一个周日开放吗?

不开放,Passetto 每月第一个周日从不开放。

信息来源

圣天使堡 门票€22起
预订